Universidad Nacional Autónoma de México

Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades

Libro: Epigramas

Epigramas

Dimensiones:
20.50 x13.00 x1.10 cm.

Peso:
260.00 gr.

Colección:
Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana

Autor:
Séneca (Autor)

Heredia Correa, Roberto (Investigación,Introducción,Traducción)

Temática:
Literatura Poesía

Editorial:
Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades

ISBN: 978-968-36-8033-X

Número de edición: 1a

Año de edición: 2001

Páginas: 178

Muy poco sabíamos de los epigramas atribuidos a Séneca. Algunos se habían dado a conocer en español; los que parecía que tenían cierto interés biográfico. Ahora, por primera vez, podemos disfrutar en nuestra lengua de la colección completa, 72 poemas, gracias al trabajo de investigación y traducción de Roberto Heredia Correa. El estudio introductorio nos pone al tanto de los problemas referentes a la atribución de los poemas y nos orienta en su apreciación histórica y estilística. La traducción, silábico-acentual, recoge y transmite con precisión y fidelidad los variados motivos y la amplia gama humorosa de los Epigramas. Las notas al texto latino aclaran problemas de léxico, morfología y sintaxis, y dan cuenta de las variantes textuales más importantes. Completa el volumen una selecta y orientadora bibliografía.

Descargar esta página en formato PDF Enlace a este libro

Hecho en México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), todos los derechos reservados 2010. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución.


Sitio web administrado por: El Departamento de Sistemas de la Coordinación de Humanidades de la UNAM. sistema@humanidades.unam.mx